Perdidas en Nueva Zelanda

FOTOS!!! POR FIN!!!

2007-02-09T13:19:00.000-08:00

Hola!!

Como estan todos?? Aca estamos disfrutando de una lluvia veraniega en Blenheim a punto de partir al festival de vino que hacen en la zona y que, si se parece al festival de la cerveza del fin de semana pasado, promete ser muy loco y sorprendente como todo evento kiwi. Pero antes de eso, por fin pudimos subir fotos al blog, como hace mucho tiempo que no lo haciamos y las fotos se van acumulando lo que van a ver a continuacion es una mezcla entre fotos de navidad con la gente del backpacker, ano nuevo con Quela y Luc acampando al lado de una fiesta rave, fiesta de disfraces para el cumpleanos de la Consue y el picnic que nuestra jefe nos hizo para celebrarlo, un paseo a un rio increible con todo el grupo (que incluyo pichanga "Asia v/s Resto del Mundo") y otras fiestas que hemos tenido en las ultimas semanas. Ademas, incluimos algunas fotos de nuestros graaandes amigos brasileros, quienes realmente hicieron una diferencia en nuestra estadia blenheniana. Mas novedades pronto... manden fotos tambien, queremos verlos a todos!!!

Besos!! Enjoy!

2007-02-09T00:24:00.000-08:00

2007-02-09T00:12:00.000-08:00

2007-02-08T23:41:00.000-08:00

2007-02-08T23:10:00.000-08:00

2007-02-08T22:44:00.000-08:00

2007-02-08T22:27:00.000-08:00

2007-02-08T22:12:00.000-08:00

FUERA DE SERVICIO!!!!!

2007-01-16T20:16:00.000-08:00

Hola a todos!!!!

Como estan?? Aca todo muy bien, pero estamos con algunas dificultades tecnicas para actualizar nuestro blog y subir las fotos asi es que.... paciencia!

Por ahora, les podemos contar que el ano nuevo estuvo de lo mas relajado...partimos a una fiesta rave de 3 dias con nuestra querida amiga Quela y su pololo Luc, estuvimos acampando lo 4 en una carpa que era como para 12, al lado de un rio en la mitad de un bosque precioso. El unico detalle era que habia que caminar 2k por un cerro para llegar a la fiesta, y por supuesto, llovia....obvio!!! tipical kiwi summer!! Igual estuvo muy bueno, bailamos, nos embarramos harto y a las 4 de la tarde del 1 de Enero festejamos el ano nuevo chileno..jeje.

Despues de eso, vuelta a la rutina del trabajo hasta el glorioso 8 de enero (cumpleanos de la Consue, por si acaso...) que celebramos con una fiesta de disfraces con todos los del back packer y de la pega, mas algunas estrellas invitadas como nuestro gran amigo irlandes Barry que vive en una ciudad cerca y vino para el magno evento. Como siempre hubo muuuuuucha comida, le dimos el toque chilensis (o calderino) con melon con vino y decoracion ad hoc. Los disfraces estuvieron muy buenos, algunos realmente sorprendentes (esperen a ver las fotos...), super producidos, muuuy bueno. Eso fue el sabado, unico dia en el que realmente podemos carretear sin cargo de conciencia de tener que levantarnos a las 6 de la manana al dia siguiente, el dia real del cumpleanos nuestra super jefa nos llevo a un picnic al lado del rio, con todo cocinado por ella, muy top..realmente una persona muy especial.

Y eso, de vuelta a lo que ya es nuestra normalidad... muchos saludos para todos, atentos a las fotos y muchos, muchos besos a la Quelita que volvio a Chile!!!! ya te extranamos!!!!!

Besos!!

FELIZ NAVIDAD!!!!

2006-12-26T20:53:00.000-08:00

Hola a todos!!!!

Feliz Navidad!!!!!!!!

Aca hemos pasado una navidad muuuuy distinta a la que estamos acostumbradas, pero por lo mismo ha sido muy especial. Aca celebran mas el 25 que el 24 por lo que el 24 es casi que carrete... de hecho eso hicimos en el backpacker, una fiesta donde cada uno preparo algo de su pais... nosotros hicimos pebre y las clasicas bolitas de nuez, lo mas facil y rapido que se nos ocurrio...y les encanto!! especialmente a las japonesas que aman todo lo que sea medio picante. Al mismo tiempo nosotros probamos cosas para picar de Escocia, Corea, Japon, Malasia...etc. Tuvimos hasta una viejito pascuero!!! Al dia siguiente tuvimos una comida en la casa de nuestros jefecitos, una pareja kiwi que esta loca, loca, pero son buena gente y lo pasamos muy bien. Igual para hacer patria nosotras intercambiamos nuestros modestos regalits a las 12 del 24. Eso por ahora, muchos saludos y abrazos en estas fechas tan especiales, los queremos mucho!!!!!!

2006-12-12T16:00:00.000-08:00

Chicos...aqui van las fotos y un mensajito poco...pero como esto de los blog es nuevo para ambas....parece q teniamos q poner primero als fotos y despues escribir...obvio q hicimos todo al reves!...asi q....lean primero abajo y despues vean las fotos...tb de abajo para arriba!
besos......saludossss.....abrazosssssss......carinos......los queremos......suerte!!!
Jani and Sara (aqui nadie....nadie puede decir consue...asi q otro amigo la re-bautizo como sara....acuerdense.....tienen una nueva miga....Sara!!!)
Chauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

2006-12-12T15:56:00.000-08:00

2006-12-12T15:53:00.000-08:00

2006-12-12T15:45:00.000-08:00

2006-12-12T15:41:00.000-08:00

AUCKLAND IN TWO WORDS!!!! ......."UN - BELIEVABLE"

2006-12-12T15:08:00.000-08:00

Bueno....ya han sido algo asi como dos semanas desde que llegamos....y fueron para nosotras "dos semanas de reales e increibles vacaciones"

Pero vamos desde el principio....

LLegamos a la ciudad de los parques, la comida y la gente asiatica, del orden perfecto, los ninos descalzos, la confianza absoluta en que todo va a funcionar, porque es "obvio"....y donde el pasto es sospechosamente perfecto....en pocas palabras (las de nuestro primer amigos por aqui....Paolo)....auckland es "parafernalia".

Despues de dos dias de confusion, llegamos a nuestro pirmero hogar...que realmente resulto "sweet".....to-tal-mente!....ACB Backpackers....hostel de 8 pisos....solo imaginen....

La cosa es q conocimos s nuestros primeros 2 grandes amigos.....un chileno...Paolo...y un irlandes Barry...gracias al cual conocimos todos los bares irlandeses que existieran por la zona (y que no son pocos....algo de 8 por ejemplo)....

Ademas.....otro amigo...muy, pero muy especial...Alystair.....californiano....de vacaciones antes de ir a Afganistan again!....toda una experiencia este chico...una gran persona!....increible!...ya ademas....un Roberto Carlos cualquiera....tenia un millon de amigos, por todos lados, de todas las nacionalidades...asi que...seguir y seguir conociendo gente...de los que sobresalen un grupo de Kiwis (entiendase locales)...muy, muy, muy buena onda!...con los cuales terminamos carretiando en un pub cowboy medio gay, y con sombreros pink! (solo vean a la consue en las fotos!)

Mas acostumnradas a la comida (ya no comemos!)....mo...solo cosas conocidas...por aqui todo es sospechosamente "dulce"...hasta la mayomnesa y la mostaza.....asi que cuando descrubrimos a "Foodtown"...(super grande ..algo como un Lider...dije "algo")...la emocion nos embargaba...y conseguimos - por fin - nuestras primeras "lechugas y paltas (avocados)"...asi que imaginen nuestra inmensa felicidad......bueno....ahi compramos y mejor nos cocinabamos nosotras..mas barato, sano y rico (sin olores raros....).

Bueno.....un resumen cortito para estas dos semanas, pero lo mas entretenido.....

Luego de estas dos weeks..decidimos por una cosa de "integridad economica, mental y moral' salir de auckland (casi corriendo)...y nos vinimo s Nelson...a la playa...tambien - obvio - la perfeccion echa playa!...todo enano...lindo...como serie gringa (muy a lo gilmore girls...pa los q la conocen)....y bueno aqui estamos...escribiendoles...porque nos sometimos a la dura tarea de conseguir pega, y aunque la afliccion por estar desempleadas nos duro algo....no fue mas de 2 dias!...porque ya tenemos trabajo...cerquita, muy ceca de Nelson...en Bleheim...hogar de nuestra amiga chilena Quela....y bueno...obvio q lindo y pefecto......cosas de la vida!

Aca van algunas de las fotitos....

Ah!....y si...estamos bien!

Mas acostumbradas por fin!!!!

2006-12-01T15:20:00.000-08:00

Hola a todos!!!!
Uff...nos a costado el cambio de horario, al comienzo dormiamos todo el dia!! pero ahora ya hemos empezado a ajustarnos y recorrer mas. Hay tantas cosas y que hacer y lugares que conocer que al comienzo estabamos un poco confundidas, pero ahora decidimos que vamos a ir mas al sur al tiro y aprovechar la temporada de verano recogiendo frutita por ahi, aunque todo puede cambiar en 5 min! la contingencia!!!
La gente es rebuena onda en verdad, el ingles no es tan raro como pensabamos y las cosas tampoco son tan caras...todo bien...ademas hicimos nuestra primera compra kiwi: una camara!!! asi es que las fotitos se vienen....

Besos para todos!!! y feliz cumple Leon!!!!!

LLEGAMOS!!!!!!

2006-11-29T14:13:00.000-08:00

Despues de 13 hrs de vuelo llegamos finalmente a Auckland....a las 4 de la manana, no habia nadie en el aeropuerto ni en las calles. Por suerte a nuestra GRAN amiga Quela la fue a buscar su suegra al aeropuerto, nos llevo a conocer un poco la ciudad y hasta nos dio desayuno en su casa (unos contundentes huevos con salmon). Este primer post es para que sepan que estamos bien, recien empezando a recorrer y conocer esta ciudad llena de volcanes y les estaremos contando de cada novedad en nuestro recorrido......besos a todos!!